FOTO: Od kod izvira ime kraja Beltinci?

Beltinci, slikovit kraj v Pomurju, ima bogato zgodovino, ki sega več stoletij v preteklost. Del te zgodovine pa je tudi njegovo ime, ki je povezano z več teorijami o njegovem izvoru.

Prvi zapisi imena kraja

Prvotno ime kraja je bilo Běletinъci, kar predstavlja množinski etnonim, ki je bil oblikovan iz staroslovanskega osebnega imena Běletinъ, pri čemer je to ime ohranjeno v starosrbskem osebnem imenu Běletin. Iz tega imena izhaja tudi kajkavsko krajevno ime Beletinec. Tako prvotno ime kraja pomeni prebivalci Beletinovega naselja. V starih listinah se ime kraja prvič pojavi leta 1322 kot Belethfalua, leta 1381 kot Belethafalua, in leta 1402 kot Balatincz.

Jezikovni izvor imena

Obstaja več teorij o izvoru imena Beltinci, od katerih je ena jezikoslovna, povezana z osebnim imenom ali priimkom. Ena izmed najbolj razširjenih razlag izvora imena je povezana z osebnim imenom Belot ali Beltin, ki bi lahko bilo ime lokalnega zemljeposestnika ali ustanovitelja kraja. Sčasoma naj bi ime kraja nastalo iz tega osebnega imena, kar bi pojasnilo tudi različne oblike zapisa imena skozi stoletja. Takšna praksa poimenovanja krajev po pomembnih osebnostih je bila v srednjem veku precej pogosta.

Madžarski vpliv

Druga teorija poudarja vpliv madžarskega jezika na poimenovanje kraja. V Prekmurju so dolga stoletja močno vplivali madžarski plemiči, ki so imeli v lasti velika območja. Ena izmed možnih razlag pravi, da bi ime lahko izviralo iz madžarske besede "belt", ki pomeni pas ali obroč, kar bi lahko simboliziralo obliko ozemlja ali nekakšno mejo, ki obdaja kraj.

Legenda o izvoru imena

Obstaja tudi legenda o izvoru imena kraja, ki pravi, da je neki pastir imel izredno lepo kobilo po imenu Bela. Ker jo je imel zelo rad, je ni čistil s ščetko, ampak jo je skrbno česal z glavnikom. Po tej kobili naj bi se vas začela imenovati Belotinci, pri čemer se je kasneje črka "o" opustila, kar je pripeljalo do današnjega imena Beltinci.

Več fotografij v spodnji fotogaleriji ...