10 jezikov, za katere verjetno še nikoli niste slišali

Če bi bili soočeni z vprašanjem, koliko jezikov se govori trenutno na svetu, bi večina ljudi verjetno odgovorila, zgolj nekaj sto, morda do tisoč. Vendar pa etnologija navaja skoraj 7000 jezikov (čeprav je ta številka spreminjajoča, zaradi pogosto težke naloge razlikovanja med jezikom in narečjem – ni postavljene ostre črte, zraven tega pa približno vsakih 14 dni izumre en jezik) .Tukaj je 10 jezikov, ki so (ali so bili) pomembni na nek način, vendar širši javnosti niso dobro znani.

10. Chamicuro

Chamicuro je tako redek jezik, da obstaja danes samo še 8 ljudi, ki ga govorijo! To je uradni jezik v Peruju (kjer živijo ljudje plemena Chamicuro – katerih številka se giblje med 10 in 20). Edini govorci jezika so odrasli, saj njihovi otroci govorijo le špansko. Kljub temu, obstaja slovar za ta jezik. V tem trenutku je le malo upanja, da bi jezik v prihodnosti preživel.

9. Baskovski

Jezik, ki ga govori več kot 600.000 ljudi ob meji s Francijo in Španijo, je baskovski jezik. Omenjeni jezik je zavajajoč za jezikoslovce, saj je jezik izolat (kar pomeni da v bližini nima »jezikovnih sorodnikov«), ker je obkrožen z indo-evropskimi (IE) jeziki. Nekateri sklepajo, da je to zadnji preživeli jezik skoraj izumrle jezikovne družine, ki je bila rojena na tem območju, preden so tja prispeli indo-evropski jeziki. Sistem pisanja temelji na latinici.

8. Frizijski

Pozivam vas, da povprašate ljudi, kaj mislijo kateri jezik je najbolj tesno povezan z angleščino. Odgovori se bodo verjetno razlikovali po regijah, pri čemer bi mnogi Američani, verjetno rekli španščina, saj je drugi jezik v ZDA z očitnimi podobnostmi angleščini. Drugi bi lahko rekli nemški, saj je angleščina konec koncev del germanske veje indo-evropske jezikovne družine. Verjetno ne bi pričakovali, da bi kdo rekel frizijski, saj večina ljudi v angleško govorečih državah, sploh ne ve da jezik obstaja. Ampak frizijski jezik, je v bistvu najbližji živeči »sorodnik« angleškega jezika (razen če šteješ škotski jezik, za katerega pa mnogi menijo, da je le angleško narečje). Frizijščina in angleščina sta oba zahodno - germanska jezika. Govorci frizijščine so v bistvu Nizozemci, ki živijo na Nizozemskem in Nemčiji. 

7. Miao jezik

Miao ljudstvo so etnična manjšina na Kitajskem, in v resnici govorijo različne jezike, ki so poznani pod imenom Miao, prav tako pa jih imenujemo Hmong (Hmongic) jeziki. Hmong jeziki, so del veje Hmong-Mien jezikovne družine. Ti jeziki so popolnoma drugačni od jezikov, ki so razširjeni na Kitajskem, kot npr. mandarinščina (mandarine) ali kantonščina (cantonese). Najbolj zanimiv vidik teh jezikov, je način pisanja, ki se uporablja. Tradicionalno ortografična pisanja, ki se uporabljajo v kitajskem sistemu pisanja, so vsekako zelo drugačna od sistema pisanja, ki je bil izdelan prav za jezik Miao (izdelal ga je misionar Sam Pollard – na sliki) in temelji na latinici. Tako danes večina govorcev jezika Miao, uporablja pisavo s standardno latinsko abecedo.

6. Ferski

Severno-germanski (skandinavski) jeziki, so tesno povezani z islandskim jezikom. Ferski jezik pa govorijo ljudje na Ferskih otokih (Danska). »Ferščina in islandščina« sta edina člana zahodno-skandinavske podveje, severno-germanske veje, glavne germanske veje, indo-evropske jezikovne družine. Zanimivo je, da kljub temu, da so Ferski otoki del Danske (ki je jezikovno bližje vzhodno-skandinavski podveji), so jezikovno »bližje« švedščini.
Islandski in ferski jezik med seboj nista razumljiva, vendar sta si zelo podobna, čeprav je ferski jezik »potegnil krajši konec«, saj ferščino govori »le« cca. 45.000 ljudi, islandščino pa več kot 230.000 ljudi. Oba jezika sta dobro poznana in konzervativna, prav tako pa lahko govorci obeh jezikov, zelo dobro razumejo »staro skandinavske« (Old Norse) dokumente.

5. Sarsi

Znan tudi kot Sarcee, je ta jezik zanimiv, ker je zelo podoben jeziku indijancev plemena Tsuu T'ina, ki živijo na območju južne Kanade. Zanimivo je, kako daleč lahko potujejo jeziki in kako se razvijajo. Jezik Sarsi je dejansko povezan z jezikom indijancev plemena Navajo, ki pa živijo na južnem delu ZDA. Oba jezika sta del atabaške veje, Na-Dene jezikovne družine, oz. natančneje spada jezik Navajo v apaško podvejo, atabaške veje, medtem ko spada jezik Sarsi v kanadsko podvejo, atabaške veje.

Jezik Sarsi, v tem trenutku govori samo okoli 50 ljudi na svetu, kar pomeni, da bo kmalu izumrl. Večina govorcev so starejši ljudje in zelo malo otrok se tega jezika uči kot prvega. Ta jezik ne pozna sistema pisanja in se je, oz. se prenaša samo ustno, podobno kot jezik aboridžinov.

4. Tok Pisin

Kljub majhnosti otokov, ki sestavljajo otočja Papua-Nova Gvineja, so jezikovno gledano zelo raznovrstna, saj na njih govorijo več kot 800 različnih vrst jezikov, kar uvršča otočja v jezikovno najbolj raznolik kraj na svetu. Od vseh teh jezikov, so le trije priznani kot uradni jezik države, in med njimi najdemo tudi jezik Tok Pisin, angleška-kreolščina. Z stavki, kot npr. »gras bilong few« (grass, belonging to the face – brada), se jezik, angleško govorečim ljudem zdi otročji. Vendar jezik govori večina ljudi na otokih, vključno s tistimi, ki govorijo tudi ostale »manjšinske« jezike.
Posebej zanimiv vidik jezika, je raznolika množica osebnih zaimkov. Čeprav kreolščina temelji na angleškem jeziku, ima bolj kompleksen niz osebnih zaimkov. Medtem ko v angleščini ločimo, med 1., 2. in 3. osebo, bodisi v ednini ali množini, ima Tok Pisin kategorije v npr. 1. osebi, vključujoč, 2. in 3. osebo, ki je lahko nato izražena kot ednina, dvojina, »trojina« ali množina. Stavki, ki so tvorjeni na tak način so sestavljeni npr. tako: ta oseba in jaz, vidva oba in jaz, oni trije, štirje in tako naprej.

3. Gotski

To je lahko izjema, glede na naslov tega seznama, saj so vsi seznanjeni z besedo gotski, oz. gotika. Toda večina ljudi pozna besedo, ko se nanaša na stil oblačenja ali arhitekture. Gotski jezik je bil eden od jezikov vzhodno-germanske veje, indo-evropske jezikovne družine. Ne samo, da je gotski jezik že izumrl, ampak je izumrla celotna vzhodno-germanska veja (ki je vključevala »eksotične« jezike, kot sta burgundski in vandalski). Gotski jezik je imel svoj sistem pisanja, ki je izgledal kot kombinacija grških in latinskih črk. To je najstarejši germanski jezik, ki ima dovolj »pisne dokumentacije«, oz. zapisanih spisov, da je bilo v ta jezik prevedeno tudi Sveto pismo in sicer v 6. stoletju.

2. Shona

Niger-kongo jezikovna družina, vsebuje več jezikov, kot katera koli druga družina. Približno 1500. Večina teh jezikov je skoncentriranih v volta-kongo veji, približno polovica teh, pa sodi v narrow-bantu podvejo. Zaradi tako velikega števila jezikov na tako majhnem območju, so mnogi jezikoslovci dolgo časa verjeli, da je to kraj, kjer je nastal »prvi« človeški jezik, in od koder se je nato širil po svetu.
Večina ljudi je že slišala za jezik svahili, ki je jezik z največjim številom govorcev v narrow-bantu podveji (in tudi najbolj razširjen jezik na območju Nigerja in Konga) vendar je za večino govorcev,  svahili, »drugi« jezik. Malo ljudi ve, da je v narrow-bantu podveji, »prvi« jezik Shona, ki ga govori več kot 11 miljonov ljudi.

1. Britanski

Z britanskim jezikom, ni mišljena angleščina ki jo govorijo prebivalci Velike Britanije, ampak keltski jezik, ki so ga govorili bretonski narodi, ki so živeli na območju Velike Britanije, preden so se tja naselili ango-saksonci. Po prihodu omenjenih narodov, se je britanski jezik začel »stapljati« z jeziki ko so valižanščina, korniš, bretanski in kumbriški. 

Vir: listverse.com